Phare

... qu'en résumé, il suffisait d'y aller, de monter à bord, d'échapper aux pièges tendus par les bancs et les écueils, à ceux moins glorieux du mal du mer, et de naviguer face vent jusqu'à atteindre là-bas le phare d'où disait-on l'on pouvait voir les Amériques (on ne savait pas si c'était vrai mais le croire nous suffisait et puis au pire, si ça n'était qu'une blague qu'on servait aux touristes depuis leur invention, on se serait construit une vision, le continent en face et ses villes sans fin, une autre vie - rêvée puisqu'on ne trouvait pas le courage pour s'en faire une vraie, de nouvelle vie).