Modules

Le dispositif était de fait d'une totale simplicité et remplissait à la perfection ce pour quoi il avait été pensé par les architectes et urbanistes à l'origine du projet. Chaque module ayant été d'une part conçu de manière à ce que l'on ne puisse d'aucune façon voir ce qu'il pouvait en être des autres habitants de l'ensemble ; et les circulations de chacun étant d'autre part strictement encadrées par une série de règles tellement complexes qu'elles finissaient par décourager toute velléité de déplacements vers l'extérieur que par ailleurs, un ensemble de services à domicile rendait réellement inutiles ; il s'avéra rapidement que toutes et tous pouvaient passer l'éternité tranquillement installés dans leur propre module sans se préoccuper le moins du monde de ce qui tout autour pouvait bien se passer (en l'occurrence, rien). De cette manière, avec quelques idées presque frustres, il devint possible de faire cohabiter dans des villes relativement peu étendues les dizaines de milliards d'urbains qui finirent par peupler la planète.