<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Comments on: Sortir de la Bibnum 1/3</title>
	<atom:link href="http://www.face-ecran.fr/2009/11/10/sortir-de-la-bibnum/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.face-ecran.fr/2009/11/10/sortir-de-la-bibnum/</link>
	<description>Le &#039;nouveau&#039; blog du taiseux bavard</description>
	<lastBuildDate>Tue, 16 Mar 2010 22:23:33 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
		<item>
		<title>By: dbourrion</title>
		<link>http://www.face-ecran.fr/2009/11/10/sortir-de-la-bibnum/comment-page-1/#comment-3529</link>
		<dc:creator>dbourrion</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 16 Nov 2009 06:30:03 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.face-ecran.fr/?p=4346#comment-3529</guid>
		<description>@Virginie Clayssen : tu as des exemples de maisons qui parviennent à cette appropriation par l&#039;ensemble des équipes ?</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>@Virginie Clayssen : tu as des exemples de maisons qui parviennent à cette appropriation par l&#8217;ensemble des équipes ?</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Virginie Clayssen</title>
		<link>http://www.face-ecran.fr/2009/11/10/sortir-de-la-bibnum/comment-page-1/#comment-3528</link>
		<dc:creator>Virginie Clayssen</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 14 Nov 2009 16:12:19 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.face-ecran.fr/?p=4346#comment-3528</guid>
		<description>L&#039;enjeu est identique dans les maisons d&#039;édition. Tentation de confier &quot;le numérique&quot; à des équipes dédiées, parce que les éditeurs, eux, &quot;ils ont des livres à faire&quot;. Et il faut beaucoup de temps pour faire changer ça, pour faire en sorte que l&#039;ensemble des équipes s&#039;approprie le numérique, pour que les éditeurs se sentent autant concernés par la qualité d&#039;un EPUB que par la relecture d&#039;épreuves papier. Beaucoup de temps, beaucoup d&#039;accompagnement, et tout est plus simple lorsque les directions s&#039;approprient l&#039;idée que c&#039;est toute la structure qui doit changer sa manière de travailler, et s&#039;impliquent directement dans la conduite de ce changement.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>L&#8217;enjeu est identique dans les maisons d&#8217;édition. Tentation de confier &#8220;le numérique&#8221; à des équipes dédiées, parce que les éditeurs, eux, &#8220;ils ont des livres à faire&#8221;. Et il faut beaucoup de temps pour faire changer ça, pour faire en sorte que l&#8217;ensemble des équipes s&#8217;approprie le numérique, pour que les éditeurs se sentent autant concernés par la qualité d&#8217;un EPUB que par la relecture d&#8217;épreuves papier. Beaucoup de temps, beaucoup d&#8217;accompagnement, et tout est plus simple lorsque les directions s&#8217;approprient l&#8217;idée que c&#8217;est toute la structure qui doit changer sa manière de travailler, et s&#8217;impliquent directement dans la conduite de ce changement.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: dbourrion</title>
		<link>http://www.face-ecran.fr/2009/11/10/sortir-de-la-bibnum/comment-page-1/#comment-3522</link>
		<dc:creator>dbourrion</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 10 Nov 2009 08:36:07 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.face-ecran.fr/?p=4346#comment-3522</guid>
		<description>Ah mais je n&#039;ai pas de solutions... Quelques pistes d&#039;explications. Pour les solutions, je comptais sur vous ;-(</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Ah mais je n&#8217;ai pas de solutions&#8230; Quelques pistes d&#8217;explications. Pour les solutions, je comptais sur vous ;-(</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Lully</title>
		<link>http://www.face-ecran.fr/2009/11/10/sortir-de-la-bibnum/comment-page-1/#comment-3521</link>
		<dc:creator>Lully</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 10 Nov 2009 07:52:08 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.face-ecran.fr/?p=4346#comment-3521</guid>
		<description>Eh bé ! Tant de promesses formulées en si peu de mots ! J&#039;attends le second billet avec impatience!
@phelly : tu peux aussi dire à tes collègues que tu y travailles le dimanche soir, donc que ton &quot;vrai travail&quot; n&#039;en pâtit pas.
Mais cela ne ferait que ressortir que ces bricolages ne sont pas du &quot;vrai travail&quot;...</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Eh bé ! Tant de promesses formulées en si peu de mots ! J&#8217;attends le second billet avec impatience!<br />
@phelly : tu peux aussi dire à tes collègues que tu y travailles le dimanche soir, donc que ton &#8220;vrai travail&#8221; n&#8217;en pâtit pas.<br />
Mais cela ne ferait que ressortir que ces bricolages ne sont pas du &#8220;vrai travail&#8221;&#8230;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: jean-charles</title>
		<link>http://www.face-ecran.fr/2009/11/10/sortir-de-la-bibnum/comment-page-1/#comment-3520</link>
		<dc:creator>jean-charles</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 10 Nov 2009 07:09:46 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.face-ecran.fr/?p=4346#comment-3520</guid>
		<description>Tout à fait juste, le commando composant la Bibnum ne doit pas travailler en isolé, mais bien expliquer qu&#039;il s&#039;agit d&#039;un travail préparatoire pour le gros des troupes. La Bibnum doit communiquer en direction des personnels et surtout faire des formations adaptées aux personnels, sinon le risque que tu soulignes est grand... J&#039;ai connu le même problème à l&#039;arrivée de l&#039;informatique dans les bibliothèques, à cette époque peu de personnes avaient accès à un ordinateur et chaque fois les collègues me disaient: &quot;qu&#039;est-ce que tu bricoles ?&quot;...</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Tout à fait juste, le commando composant la Bibnum ne doit pas travailler en isolé, mais bien expliquer qu&#8217;il s&#8217;agit d&#8217;un travail préparatoire pour le gros des troupes. La Bibnum doit communiquer en direction des personnels et surtout faire des formations adaptées aux personnels, sinon le risque que tu soulignes est grand&#8230; J&#8217;ai connu le même problème à l&#8217;arrivée de l&#8217;informatique dans les bibliothèques, à cette époque peu de personnes avaient accès à un ordinateur et chaque fois les collègues me disaient: &#8220;qu&#8217;est-ce que tu bricoles ?&#8221;&#8230;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: phelly</title>
		<link>http://www.face-ecran.fr/2009/11/10/sortir-de-la-bibnum/comment-page-1/#comment-3519</link>
		<dc:creator>phelly</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 10 Nov 2009 06:57:38 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.face-ecran.fr/?p=4346#comment-3519</guid>
		<description>Même impression de mon côté, et pourtant je n&#039;ai pas un poste &quot;bibnum&quot; mais &quot;poldoc&quot;! °-°

Mais dès que je pars dans le &quot;un peu geek&quot; (blog du SCD, raccourci de recherche pour le catalogue), j&#039;ai le sentiment que pour certains collègues, je m&#039;amuse dans mon coin mais ne suis pas sur l&#039;essentiel de mon travail...

Je suis curieuse de connaître les solutions que tu as trouvées pour remédier à ce problème. De mon côté, ça passe par des rappels réguliers à distance, mais surtout IRL.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Même impression de mon côté, et pourtant je n&#8217;ai pas un poste &#8220;bibnum&#8221; mais &#8220;poldoc&#8221;! °-°</p>
<p>Mais dès que je pars dans le &#8220;un peu geek&#8221; (blog du SCD, raccourci de recherche pour le catalogue), j&#8217;ai le sentiment que pour certains collègues, je m&#8217;amuse dans mon coin mais ne suis pas sur l&#8217;essentiel de mon travail&#8230;</p>
<p>Je suis curieuse de connaître les solutions que tu as trouvées pour remédier à ce problème. De mon côté, ça passe par des rappels réguliers à distance, mais surtout IRL.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
